Yo estoy intentando hacer lo mismo MalastiC
por lo visto, se tiene que recompilar el programa, pero no se como se hace
he encontrado este link
ftp://ftp.mrunix.net/pub/webalizer/INSTALL
Mirate en concreto este parrafo:
Language Support
----------------
Language support is provided as language specific header
files that must be compiled into the program. If you don't
have the source code, get it. If you can't compile the
program yourself, ask a friend. The /lang/ directory of
the distribution contains all supported languages at the
time of release. Additional/updated language files will
be found at ftp://ftp.mrunix.net/pub/webalizer/lang and
are always the most current versions.
To build with language support, use the --with-language
option of the configure script. This will automagically
do for you the steps described below. If you can't use
the configure script, you can manually select the language
file to use.
In the webalizer source directory, you will find a symbolic
link for the file webalizer_lang.h, and it will be pointing
to the file webalizer_lang.english which is the default.
Delete the link (ie: rm webalizer_lang.h) and create a new
one to the language file you want The Webalizer to use
(ie: ln -s lang/webalizer_lang.spanish webalizer_lang.h)
and re-compile the program.
Note: The source distribution of The Webalizer contains all
language support files that were available at the time.
Additional/updated language files can be found at:
ftp://ftp.mrunix.net/pub/webalizer/lang where I will put
them as I receive them.
si alguien nos puedo ayudar....