Por ejemplo puedes instalar el ProFTPD. Si tienes webmin instalado, una vez has instalado el ProFTPD puedes descargarte un módulo para manejarlo desde webmin.
Por cierto, que no te sepa mal lo que voy a decirte, pero si no sabes esto... te veo un poco verde, y tu RPS podría ser el próximo zombi de unos cuantos hackers/crackers... Te aconsejo que te informes sobre las medidas de seguridad mínimas que tienes que llevar a la hora de tener un servidor dedicado. (O semi)
Por ejemplo, instalar CSF+LDF. En este foro hay un montón de posts informando sobre la instalación del mismo. Puedes ayudarte de :
http://foros.ovh.es/search.php